From Newsgroup: soc.genealogy.medieval
On 7/3/2025 4:22 PM, miked wrote:
Thats the trouble with these later sources, they tell you more but its
often garbled and makes things even more confusing. But isnt the basis
for all these later stories the ASC, which says Athelstan met Sitric at Tamworth 926 and there Sitric married his sister. As Sitric died not
long after, its unknown whether she had any children with him, and as
the ASC didnt name her, its unclear who she was.
Yes, I think all of the later mentions of the sister marrying Sihtric
are elaborations on the Chronicle's rudimentary mention. For example,
William of Malmesbury's claim that Sihtric's wife shared AEthelstan's
mother, Ecgwynn, was in my opinion likely resulted from an
overly-precise interpretation of the word 'sister' in the Chronicle,
reading 'sister' as 'full-sister' when the original chronicle author was
not being that precise.
I believe theres
another 13th cent tradition confusing her with St.Edith of Polesworth
who was surely a 7th century person.
Roger of Wendover recorded this. His account is clearly problematic, but people seem to have latched onto it. It wouldn't surprise me at all if
this widow of Sihtric is identical to one of the other known daughters,
such as the one who married the 'prince near the Jupiter Mountains', or
the lay-sister.
And as none of these later
historians were Anglo-saxons, they probably didnt know how to write down
the saxon names properly anyway. I think if you add all these sources together, dont you end up with Edward thr Elder having 3 daughters
called Edith/Edgive/Ogiva/Edgifu?
This combines two distinct AS names. Edith comes from Eadgyth, while
Edgive and Ogiva, along with many other dubious readings such as Orgive
in the document we have been talking about, are from Eadgifu.
Equally important, one can't just 'add all of the sources together' for
the names, because they often give contradictory names to the same
woman, or the same name to different women. However, no single account
gives the same name to more than one, which is another reason to not
trust Roger of Wendover's account making Sihtric's wife the same woman
as St. Edith of Pollesbury (since the same name is well documented for
another daughter). Over all, if I remember correctly from looking at it
the other night, we would have two Eadgyths and two Eadgifu's but in
each case one of them is of dubious authenticity (either their name or
their existence itself).
Also problematic is the daughter married to 'Louis of Aquitaine' - I
have often wondered if this isn't a genealogical doppelganger, not for
the one married to the 'prince near the Jupiter Mountains' as some have
tried to combine her with, but for the actual mother of Louis IV, that
through the course of copying and repackaging, one of them accumulated
so many errors by the time the material found their way to William of Malmesbury he didn't recognize it as the same person - this happened to
one Scottish queen, who now exists in most modern accounts as two
sisters married to different people.
And while I am at it, I think I owe Hudson an apology, as I now realize
I had two researchers crossed in my head - it was Alf Smyth who I was
thinking of that accepted the Ragnar Lothbrok traditions as authentic history.I don't know Hudson's view. He did still deserve being taken to
task for cherry-picking the Wallingford chronicle.
taf
--- Synchronet 3.21d-Linux NewsLink 1.2