• New on CTAN: xjyutping

    From CTAN Announcements@manfred@ctan.org to ctan-ann on Wed Sep 30 16:48:17 2026
    From Newsgroup: comp.text.tex

    Longkai Li submitted the

    xjyutping

    package.

    Version: 1.2.0
    License: lppl1.3c cc-by-sa-4

    Summary description: Automatically add Cantonese Jyutping to Traditional Chinese characters

    Announcement text: --------------------------------------------------------------------------------
    xjyutping is a new LaTeX package that adds Cantonese Jyutping (t#|ui+) above Traditional Chinese characters. It reads each character in context, so *ii is hong4 in oeC*ii (bank) but haang4 in *ii*+> (walk). It supports XeLaTeX and LuaLaTeX, and has options for Visual Jyutping tone marks and for keeping the line breaks of verse and lyrics.
    --------------------------------------------------------------------------------

    This package is located at
    https://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/xjyutping

    More information is at
    https://ctan.org/pkg/xjyutping


    --------------------------------------------------------------------------------

    Thanks for the upload.

    For the CTAN Team
    Manfred Lotz


    CTAN is run entirely by volunteers and supported by TeX user groups.
    Please join a user group or donate to one, see https://ctan.org/lugs .
    --- Synchronet 3.22a-Linux NewsLink 1.2