• Notes for 37ABF07 (Seperance)

    From Matt Garvey@mxg77@po.cwru.edu to alt.tv.simpsons on Sun Jan 4 22:38:11 2026
    From Newsgroup: alt.tv.simpsons

    Eh. What's it building up to? Nothing. A cynical summation can work but
    here it feels like a cheat of a rug-pull. And it doesn't even seem self-consistent, let alone consistent with the series; Homer wasn't an enervated zombie after work before (unless the idea is that he never
    works hard enough anyway), and neither was Marge after a long day. How
    much influencing do they even get done in the office with the stupid pie
    tin hats on, and why don't they need the hats outside when they are
    doing it? Not that I was too invested to begin with, being unfamiliar
    with the target show, but it just seemed to fall flat as a spoof,
    satire, commentary, anything. Would I have found this gutbustingly funny
    if I did watch Severance?

    And that's the other thing... yes, I'm about to pick on a single letter
    in the title. SepErance, with an E? For just a title, it could work,
    doing all it can to match Severance, and still being a reasonable
    merging with the word separate. But they call it that in universe, and although there was ample opportunity (especially in the tone of the
    episode) to explain it just that way, for example in a winky line that
    it's like SEParating and sevERing but legally distinct from that other
    word, that didn't happen. (There was time for Lisa to bluntly mention
    that among similar shows, though!) Instead, it looks like the common misspelling of separate (and derived words), "seperate". Thus, unless
    it's spelled separance in universe, calling the practice "seperance"
    only seems to make sense if no one knows how to spell! (Or is THAT on
    purpose? That lady at the desk certainly seems to pick weird word
    endings, and does not know that the last syllable in tetrahedron is UNstressed, so maybe it's a very subtle character quirk. I have a hunch
    it's not.)

    Previous episode thing
    5F12: Homer's job is reminiscent of (among other things, I'm sure) that
    of the Bacardi lady Moe tries to talk to

    Hat trick
    This is the third new episode in a row with a dedication. Yikes!
    Tonight's is for John Albarian, not a very familiar name, a onetime
    producer?

    --- Synchronet 3.21a-Linux NewsLink 1.2