Microsoft has silently fixed an issue that broke Start Menu jump lists for all apps on systems running Windows 10, version 22H2. [...]

https://www.bleepingcomputer.com/news/microsoft/microsoft-silently-fixes-start-menu-bug-affecting-windows-10-pcs/