Hello Mentors,

a user reported that some NEWS entries I wrote recently are hard to
understand and suggested few improvements.
Is it allowed to edit old NEWS entries, at the benefit of users
upgrading from Bookworm to Trixie?
(unstable/testing users won't see the edited NEWS)

Lorenzo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE2ji91PGnrxOd1bVNxxYb07RU7gMFAmf9OBcACgkQxxYb07RU 7gPyHA/9EbY1qMpb8dJb0K6yQXXXiRl0bucr/NNdxWUD6zp2+nHAOuWkC/3mM7Jn JCqywM3LNsk170tjSZsmFW5otalvg8vQD7vdEuz/FCriiPWtPDCWOW/KJKc5q9Ls 64zNZdIgngTXMhXBfYQfpt5jp1SrHnDIbdLDzQ3Z/sw6etM9HQhjZHHOSi66LEsr IBg2tRBQl2lekc4nBa/b0PFjuj7odq2utDNeCbSr8SaYIkEf62xOC3wRUeJNWlRq 0f5mtXhRT61xhv4o1MHEF8GuSayEhsrDrnUlKMLq2AUL8UQbcbDHwd8VTm9gxkDw 7LVpB2LcbhtgKd4lBqDTagiwJdEjIFsLdqO9BrfzjRn0cEPMNgMYu86yzdaA80Aq dH8y6LRn2PKskZNoF/jfL4bHtt5zG8dLjiGH99ZWYHAKcViC6mh0YtAIyFnD/BKH bIAAC0GURqtCCaffizyCI71ET4CAF63AaTY8/P981hHhnKkD6+vFNm+V2H1DaeBh OtCtQ4eBRBYs/U09mlujf9eqqIP3xSd2tOjd3XPTlD/Rigi1ICbJ8bAMUC58yN1z calbAhEVMa6xIBkGnAp1CCudTNWhZX2ByVxgRxj/gbwaWLTCntwsg3wMEVERGOVv MzNRdcZMNZ72nJc/YV5r0kwvYYJCzMKjJZvK2p1ytYNz0/AbSlI=
=EXDX
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Copy: plorenzo@disroot.org (Lorenzo)

On Monday, April 14, 2025 9:30:15 AM Mountain Standard Time Lorenzo
wrote:

Hello Mentors,

a user reported that some NEWS entries I wrote recently are hard to understand and suggested few improvements.
Is it allowed to edit old NEWS entries, at the benefit of users
upgrading from Bookworm to Trixie?
(unstable/testing users won't see the edited NEWS)

I don’t know of any reason why they can’t be edited, especially if the purpose is just to clarify information that is already there (that’s
what unstable/testing feedback is for). If the changes are so large
that you consider that even unstable/testing users need to see them,
simply bump the version number the NEWS entry applies to.

--
Soren Stoutner
soren@debian.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEJKVN2yNUZnlcqOI+wufLJ66wtgMFAmf9PUcACgkQwufLJ66w tgOgFw/+OoRFtn/9riRGMxUUeKBEhiRSEVB6xfezEmG3ov0eGKIPHX1EOk5Px72o CRHIC2tDpz/XhdkLLdU5sIjIEfgpekWQZpMTkObtEFeB4JBHdS2KJY7ip7HWNiYK 1RTmMMiEf/Pivn+c4hC7GD3/UvZFmiZOPPQUosnsebzgbtsiMH5+7DVE7GOoFcLu Wt0FMiO7cPSFFUKUsoo0/x3DLyzErBXLedxUAsqbE9FS6rVyVqwZHwv1o38A+jrO LFoI5Kw+LgNt2MgEqoH4kXZzpCZyaQ4m/h7TGz63iu0hM4s0Rx7zyPJW9jxQzEf0 ypt9uLpVUYKQKRUCFR2Vs6Io62XpYkRk4UXTB9oOc1QjTBF9QSL45pOrcef+etf3 46yYDyXPBVex3z+hQ9UnShh2eMIPF414/i3XmdLLsntEar4ONEhr4Ac0aw3xgDuD H0YWvbXWli1w91bXRPDP5ACHTAzDop2Jetg4YmBNJgHP7VVR81eZIEyzys0vdGjT /bCTTqDj0Jl1TY9Y6wUNaeGjf3QpRl1fFgR+ma+4+h4db4SkSSQwkgzkOpo3axfu pSX+hS28l/JIXtapd6AiAFJwoL2ob4z48VdceH1G23JmqUU2jXIFDDWs8eKn6VuO OuS+l5uOhYhjXI3v50Vt1Yj2yks5H9ucE16+E1ozqhfdYR9ezXM=
=HsMO
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

On Mon, 14 Apr 2025 09:52:23 -0700
Soren Stoutner <soren@debian.org> wrote:

I don’t know of any reason why they can’t be edited, especially if
the purpose is just to clarify information that is already there
(that’s what unstable/testing feedback is for). If the changes are
so large that you consider that even unstable/testing users need to
see them, simply bump the version number the NEWS entry applies to.

Soren,
thanks for confirming

Lorenzo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE2ji91PGnrxOd1bVNxxYb07RU7gMFAmf9cEEACgkQxxYb07RU 7gOgdg/+IiT+xk0ETvig2Rb/A45yv+sFUtIX6E8T8Pl6vSs0Qq/Vl+H/2JeOQX/I +3B2CZ5ehpuA6J74zWklMPhcAc14/JUcFfVA2wI53+e9q4En3BKU3fHAkph+G9xI DAlfN2sBqT4DLyMYO138GPgFtIqWkGTRULkm/Hkhn4YCyVKUL3W8iPt5ugaKGmd1 qI3wPOKJvhDdu/I4fgd5OWBWNcU0IS/it1HDSDcgk1fsK6MKHavkLcfy8JT8tiEq H495wKXEdOo77vuQhyApaaXjVQT0ldnOPGBIVfeQrJsc72Qn7Wz86Q0GIqmhebsv Puegj0y5bQqe2FNee8nzFrwe+De/8VlLPFcoOD7Z+QfjdP2wopjKDVC8gJbe9Q1q og0gADC39yYIAoXHQ7oWVIWjEJo5Mm53mHNMT+FeSVnXmJTmXhjUXkAbaWG/dNfM xzw5tzUr8QuVCqii7IofweAfX+LMD7CY7eXJtMMpiIWSi/Rwdo0jxpHHFkFfgnlN mXD/0+SkqJxL+aqzK3CZHn7ElrOjaJ9c+SUAIMv+QFjsqMO5b0NkgzQgl0RFdInm sYG5iE3sc6A9b+wwKGLc9lgiE/lkMX39yvOP0rIeiCvQjOTyhwSJ0YkEuvlqR47q 9joQSwpGX+v/9jtNWhSIWfLZFMwhCAQdKG6ZUeouDclPZt5pZ5U=
=Z1Ee
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Hi Lorenzo,

Lorenzo <plorenzo@disroot.org> writes:

Hello Mentors,

a user reported that some NEWS entries I wrote recently are hard to understand and suggested few improvements.
Is it allowed to edit old NEWS entries, at the benefit of users
upgrading from Bookworm to Trixie?
(unstable/testing users won't see the edited NEWS)

I'm not aware of any prohibition against this, and there's at least one
reason why your motivation to improve NEWS entries for Bookworm2Trixie
upgrades is something commendable:

Debian is for its users; NEWS interrupts upgrades; if NEWS is not
important, or if it isn't useful, then that NEWS wastes an unbounded
number of users' time. Consequently, NEWS should be important, and NEWS
should not taste users' time.

So thank you! :) Doing this ahead of time, defensively, produces the
situation where no news is good news.

Oh, but please update (or allow your editor to update) the date stamp on
the relevant NEWS entries. They look something like this:

-- You Name <your@email.org> Mon, 14 Apr 2025 18:06:58 $timezone


Kind regards,
Nicholas

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJEBAEBCgAuFiEE4qYmHjkArtfNxmcIWogwR199EGEFAmf9sVgQHHN0ZW5AZGVi aWFuLm9yZwAKCRBaiDBHX30QYSDBD/9uyYeBhC5Xv0+SRrPK9TSGWHkBnASCu1JL OPXTQXpy0xZ3LZFfr8ZKrTUln2xOljuCnhEKe69Ja/h/28NQbyvuhtMzEaXLGIlt AK5eY7jR+GzX0nPzmJovV8xPj2bw1Q7KF22NPB0u+gAP7FMdtawVKeg6luBMFMle amYyDJdx4pkUh2SYoTSubKW9T/NP0XsJPdVmI5nQZk2sDJWi98473SSvI5fscG0r dW31PvRgflEiJzEgAOdyk6RXEDkaRkydILjtcSi/5QDSa5BHeJ28KBVZVHLiEImr bXawFM2ND3C7WRvEEfXZeF9gy3C9Gu4BlPywMNa/ePZqS95OHishxXTr1OVGSen6 BcImg1Agk0j38zoPke4Vm6fHQ8tZneSFuNvgw4c0Qe/FpjQei6GcfsvJTfy2OfQ3 R16MwdWL729LHeEVFDmW82jdPldyQBLZQX6ckphC+TCAw5M6alBhZwdo//O/nxDE BqCTechQCVji/n/9ZFdsfYNDK6dAyFmlrLOhdy1kx8PenfcQco2CdvYucK/XaMKK NCaZVGIRr9/+K8iGam6YUt8dgkNEPxJ2IvZ6Me5KAM+OOx80ETeueCAs7Vkg90Q9 qaNMap/wLfkpv9IVTNB0AUNEb4zf5NurEz08sBEyGw64Po+dxYknsWMrBQgFu2i6
4lj4c6NNIw==
=Jeqk
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)